Am Himmel

Kaum ist das Wetter etwas besser, ist am Abend vor unserer Haustür bzw. am Himmel vor unserer Haustür einiges los.

Ein toller Anblick!

Auf dem Programm steht Sport. Heute: Aquafitness!

Zwei Freundinnen von mir gehen regelmäßig zur Aquafitness ins Paul-Lemmerz-Hallenbad in Königswinter (benannt nach einem Unternehmer und Stifter aus Königswinter). Dieses Mal war ich mit von der Partie!

Als ich bei strömendem Regen vor dem Bad ankam, war ich etwas entsetzt über den Zustand: Das Gebäude ist eindeutig in die Jahre gekommen, aber im kommenden Jahr steht wohl ein Neubau des Hallenbades an anderer Stelle an. Im Gespräch ist auch eine Kernsanierung, na ja, warten wir es ab.

Das derzeitige Bad hat zwei Becken, ein Kinderbecken und ein Schwimmbecken, wobei das Schwimmbecken eher klein ist: fünf Bahnen à 25 m Länge.

Für den Kursus wurden zwei von diesen Bahnen abgetrennt, wir bekamen eine Art Schwimmkorsett ausgehändigt, das wir uns umschnallen mussten und damit ging es ins Wasser. Die Trainerin drehte die Musik auf und zeigte uns vom Beckenrand aus, welche Übungen wir machen sollten.

Bereits nach 10 Minuten merkte ich, dass das tatsächlich Sport war, was wir da trieben 😏 Aber ich hielt durch! Zum Schluss der 45minütigen Trainingseinheit machten wir dann noch ein paar Übungen mit einer Poolnudel, dabei konnte ich mich etwas erholen ...

Die Aquafitness war zwar ein bisschen anstrengend, hat aber richtig Spaß gemacht. Danke für die Einladung!

Fest steht:

Ich werde nie wieder die Teilnehmer/innen bei der Wassergymnastik in einem Urlaubsort irgendwo auf dieser Welt belächeln! Versprochen!! Vielleicht mache ich sogar mit ...

Unser Alltag in Deutschland

Mittlerweile sind wir schon seit drei Wochen wieder in Deutschland! Wir haben bereits eine Menge erledigt und das ist auch gut so, denn in wenigen Tagen fliegen wir in die Türkei. Mein Sohn heiratet!

Wie bereits im letzten Jahr marschiere ich jeden Morgen zum Bäcker, um frische Brötchen zu kaufen. Immerhin: Eine Strecke von 1,5 km den Berg runter und dann noch einmal 1,5 km den Berg hoch.

Von Rauschendorf nach Stieldorf: Ich gehe zum Bäcker.

Zwischenzeitlich haben wir auch bereits einige unserer Lieblingsrestaurants von früher besucht, u.a. das El Tarascon in Bonn und den Blumenhof in Meckenheim.

Auch unsere Lieblingsgerichte sind abgekocht. Nur die Rouladen fehlen noch, aber die Küche unserer möbliert gemieteten Wohnung ist winzig und so spartanisch ausgestattet, dass ich keine Möglichkeit sehe, dort Rouladen zuzubereiten.

Und gestern war es soweit: Wir haben thailändisch gekocht, denn das thailändische Essen fehlt uns. Es gab übrigens gebratenes Hühnchen mit Basilikum (gai pad kaprao), Changs Lieblingsgericht. Wir fuhren extra ins nahe gelegene Siegburg, um dort im Asia-Laden thailändisches Basilikum zu kaufen, das sich geschmacklich sehr von dem hiesigen unterscheidet. Eins ist sicher: Wir waren nicht zum letzten Mal im Asia-Laden in Siegburg! 😏

Kirmes in Stieldorf

Freitag ging es los: Die Kirmes in Stieldorf wurde eröffnet. Neben der örtlichen Prominenz erschien auch Dr. Norbert Röttgen zu dem Ereignis. Es gab Ansprachen, eine Tanzeinlage und Live-Musik.

Ich war bei der Eröffnung nicht dabei: Das Wetter war regnerisch und kühl, nichts für mich. Aber gestern ließ sich zwischendurch die Sonne blicken, die Temperaturen erreichten Wohlfühlgrade, also schnappte ich mir meine Fotoausrüstung und stieg den Berg von Rauschendorf hinab nach Stieldorf.

Bereits am Nachmittag herrschte reges Treiben auf dem Kirchplatz.

Gitte Krause, 1. Vorsitzende des Bürgervereins Stieldorf, der das Fest alljährlich organisiert, kam gleich auf mich zu und versorgte mich mit Informationen. U.a. wies sie mich darauf hin, dass heute nach der Hochmesse Pastor Hoitz in den Bierwagen müsse, um ein Fass anzustechen. Da heute aber das Wetter wieder einmal sehr unfreundlich ist, werde ich nicht dabei sein um zu fotografieren 😏

Die Kirmes in Stieldorf ist klein, aber fein. Kinderkarussell, Losbude, Schießbude, diverse Essensstände und natürlich das Bierzelt drängeln sich auf dem Platz vor der St. Margareta-Kirche.

Bevor ich mich auf den Rückweg machte, kaufte ich noch eine Tüte gebrannte Mandeln. Bei einem Kirmes-Besuch ist das ein Muss!

Der halbe Vorstand des Bürgervereins war bei
meinem Besuch anwesend.

Die Kirmes dauert noch bis heute Abend. Also: Wer hin will, muss sich beeilen.

Schlemmen in Stieldorf: Das Maruzella

Ich hatte ja schon berichtet, dass wir derzeit in Rauschendorf bei Königswinter wohnen und dass man von dort zum Einkaufen in den Nachbarort Stieldorf muss. Auch wenn man ein Restaurant, eine Kneipe, eine Bank, die Post, den Friseur, die Tankstelle, die Kirche, .... besuchen möchte, muss man nach Stieldorf.

Wir hatten schon auf dem Weg zum Supermarkt in Stieldorf einen Italiener entdeckt und gestern Abend war es so weit: Wir besuchten das Maruzella.

Von der Straße aus ist nicht viel von dem Restaurant zu sehen und die Lage in Stieldorf sprach auch in unseren Augen nicht unbedingt für einen Edelitaliener, deshalb waren unsere Erwartungen nicht sehr hoch - aber wir wurden aufs Angenehmste überrascht!

Das Maruzella ist zwar kein Edelitaliener, es ist ein Familienbetrieb, der in einer ehemaligen Getreidemühle untergebracht ist, die Räume sind Licht durchflutet, das Ambiente ist angenehm und das Essen schmeckte! 

Vorweg gab es frisches Brot, Oliven und sonnengetrocknete Tomaten als Gruß aus der Küche. Changs Lasagne und meine Pizza waren vorzüglich. Was Pizza anbelangt, sind wir durch die wirklich tolle Pizza bei Mr. Wee auf Koh Lanta ja verwöhnt, aber ich bin der Meinung, die Pizza im Maruzella ist noch besser als die bei Mr. Wee! Die hausgemachte Zabaione zum Nachtisch hätte vielleicht einen kleinen Schuss mehr Marsala vertragen, aber sie war absolut gelungen.

Den Parmesan habe ich mir auf die Pizza gestreut ...

Neben Pizza und Pasta bietet die Speisekarte auch noch so manch anderes Gericht, das wir garantiert bei einem der nächsten Besuche ausprobieren werden. Aber Achtung: Die Preise sind etwas überdurchschnittlich.

PS: "Maruzella" bedeutet übrigens kleine Meeresschnecke. 

Endlich Erdbeeren!

In Thailand gibt es jede Menge Obst zu kleinen Preisen. Viele thailändische Früchte sind für den deutschen Besucher sehr exotisch, andere kennt man auch aus deutschen Supermärkten.

Es gibt einige Obstsorten, die wir in Thailand vermissen und dazu gehören Erdbeeren! Es gibt sie zwar, aber sie sind enorm teuer und auf den Märkten in Lanta werden sie sehr selten angeboten.

Seit wir zurück in Deutschland sind, verputzen wir fast täglich ein Kilo dieser leckeren Früchte. Die erste Portion gibt es schon zum Frühstück.

Wir essen sie übrigens ohne alles, kein Zucker, keine Sahne. Genuss pur!

Großer Preis von Österreich

Freunde hatten uns gestern eingeladen - zum Rudelgucken des Formel 1 - Rennens in Spielberg, Österreich.

Unsere Freunde gehören zu einer Gruppe von Fans, die sich seit Jahren zu jedem Rennen reihum gegenseitig einladen, um zusammen das Rennen anzuschauen und eine für den Austragungsort landestypische Mahlzeit zu sich zu nehmen. Bis vor Kurzem fuhren sie auch immer alle gemeinsam zum Grand Prix von Italien nach Monza.

Nun bin ich ja nicht unbedingt ein Fan des Motorsports, ich habe mich auch gleich richtig blamiert, als ich fragte, wie lange vor dem Startschuss wir denn kommen sollten. Peinlich. Aber wir haben die Einladung trotzdem angenommen, denn wenn wir in Deutschland sind, wollen wir so viel Zeit wie möglich mit unseren Freunden verbringen.

Da das Rennen in Österreich stattfand, gab es Wiener Schnitzel. Sehr lecker, und Wiener Schnitzel steht ja auch auf unserer Liste von Lieblingsgerichten, die wir auf alle Fälle verspeisen (oder selber zubereiten) wollen, wenn wir in Deutschland sind.

Letztes Jahr machten wir unsere Wiener Schnitzel selber.

Es wurde dann doch einigermaßen spannend, als es gleich zu Beginn des Rennens zu einer Kollision kam und dann darüber diskutiert wurde, ob Valtteri Bottas, der das Rennen nach 71 Runden vor Sebastian Vettel gewann, einen Frühstart gemacht habe. (Hatte er nicht, und bei der Kollision gab es auch keine Verletzten. Mehr über das Rennen hier.)

Der Nachmittag war gelungen, wir hatten viel Spaß. Aber zum Fan wurde ich nicht.

PS: Übrigens erfolgt die Startfreigabe bei einem Formel 1 - Rennen über eine aus fünf Ampeln bestehende Signalanlage, die über dem Starterfeld angebracht ist. Die Ampeln schalten nacheinander auf Rot und sobald sie erlöschen (nach spätestens 7 Sekunden), ist der Start freigegeben.

Alltäglicher Wahnsinn

Gestern war Großeinkauf fällig. Hölle! Aber da wir ja erst unser möbliertes Häuschen beziehen mussten um zu wissen, was fehlt, blieb uns keine Wahl, als uns in den Samstag-Einkaufsrummel zu stürzen.

Die Leute drängelten sich an Wurst- und Käsetheke und an den Supermarktkassen schienen die Schlangen kein Ende zu nehmen. Wir hatten schon fast vergessen, wie sich so etwas anfühlt.

Neben ein paar Nahrungsmitteln kauften wir Waschpulver, Putzeimer und -utensilien, Chang besorgte bei OBI noch ein paar Werkzeuge und ich gönnte mir eine Orchidee gegen das Heimweh 😃

Die steht jetzt auf einem Tischchen in unserem Wohnzimmer und wenn ich sie sehe, stellt sich das Heimweh nach Koh Lanta eher ein, als dass es vertrieben wird. 😏

Was für eine Woche!

Genau vor einer Woche sind wir in Frankfurt gelandet. Ist es wirklich erst eine Woche her? Wir haben schon so viel getan ...

Nach 4 Nächten in Riegelsberg fuhren wir nach Bonn. Dort werden wir dieses Mal längere Zeit bleiben und deshalb haben wir uns eine kleine möblierte Wohnung in der Nähe von Königswinter gemietet. Genauer in Rauschendorf, eine ziemlich ländliche Gegend. Zum Einkaufen muss man in die nächste Ortschaft, Stieldorf. Gestern sind wir eingezogen und haben eine erste, erholsame Nacht verbracht.

Zuerst waren wir bei Freunden untergekommen, so hatten wir eine Basis, von der aus wir einige Objekte besichtigen konnten.

Offensichtlich ist es so, dass es viele Anbieter bzw. Makler gibt, die Zeitwohnen anbieten, anscheinend ist auch die Nachfrage enorm. Wir haben sehr gute Erfahrungen mit der Firma Zeitwohnagentur gemacht, hier kann man bereits für eine Mietdauer von "nur" 2 Monaten eine Unterkunft finden. Andere Firmen bieten erst ab 3 Monaten Wohnungen an und / oder vergeben Besichtigungstermine erst ab einer Mietdauer von 6 Monaten.

Nachdem unsere Freunde uns am ersten Abend bekocht hatten (lecker: Lammfilet mit Senfkruste), gingen wir am zweiten Abend auf deren Empfehlung hin zu einem Godesberger Italiener, zur Hostaria Vitus. Pizza und Pasta in einem netten Ambiente, aber stolze 7 Euro für ein Glas offenen Rotwein.

Gestern stand dann ein Grillabend bei anderen Bonner Freunden auf dem Programm.

Heute treffen wir uns mit weiteren Freunden zu Steaks im El Tarascon. Das El Tarascon ist übrigens ein Muss, wenn wir in Bonn sind.

Hatte ich schon erwähnt, dass wir versuchen, alle unsere ehemaligen Lieblingsrestaurants aufzusuchen, wenn wir in Deutschland sind? 😋 Kulinarische Nostalgie ...

Frühstück gab es im Spitz in Bonn und im Forum in Meckenheim (ebenfalls Kategorie Lieblingsrestaurants bzw. Lieblingseisdielen).

Und heute gibt es Frühstück in unserem neuen Zuhause!

Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.

Wir sind jetzt seit drei Tagen in Deutschland und da wir uns dieses Mal nicht lange in Riegelsberg aufhalten werden, müssen wir uns beeilen, die üblichen ("unsere") Restaurants aufzusuchen ...

Am ersten Abend gab es - natürlich - Miracoli, denn das Jetlag war schon enorm und da stand uns nicht der Sinn nach kulinarischen Ausflügen.

La Piazza stand am zweiten Abend auf dem Programm. Der Besitzer stammt aus Sri Lanka und da wir zumindest in den Sommermonaten Stammkunden sind, machten wir uns den Spaß, ihm während unserer Sri Lanka Rundreise eine Postkarte zu schicken. Sie ist auch angekommen!

Gestern fuhren wir nach Göttelborn zum Griechen. Das Poseidon hat neu dekoriert und es ist richtig gut geworden. Dafür ist die Meteora-Platte jetzt auch teurer (36 Euro, letztes Jahr waren es noch 35 Euro), die Investition muss sich schließlich amortisieren. 😏

PS: Für heute überlegen wir, ob wir thailändisch kochen wollen ... Das ging ja schnell dieses Jahr 😋

PPS: Wir haben tatsächlich thailändisch gekocht am letzten Abend in Riegelsberg: Es gab Saté! 

Es regnet - auch in Deutschland.

Gestern sind wir gegen 11 Uhr früh in Frankfurt gelandet. Und es regnete! Bei 17°C!!! Brrrr ... Willkommen in Deutschland.

Der Regen, der uns aus Koh Lanta vertrieben hat, ist wenigstens noch ein warmer ... 😏

Wir waren mit Turkish Airlines unterwegs und hatten in Istanbul rund 3 Stunden Aufenthalt.

In Frankfurt holten wir dann unseren Mietwagen ab und los ging es in Richtung Riegelsberg. Hier ist wie immer, wenn wir in die alte Heimat reisen, unsere erste Station, weil dort unsere Familie lebt.

Aber bald schon werden wir ins Rheinland aufbrechen. Dieses Jahr wollen wir die meiste Zeit dort verbringen.

Ich werde berichten ...